Yeats指南''第二次到来'

威廉·巴特勒·耶茨(William Butler Yeats)在**次世界大战结束后不久于1919年写道“第二次到来”,当时被称为“大战争”,因为它是迄今为止战斗的最大战争,“结束所有战争的战争”,因为它是如此可怕,以至于其参与者非常希望它将是最后一场战争。

自爱尔兰复活节崛起以来不久,这是一场被残酷压制的**,这是耶茨早期诗"复活节1916,"以及1917年的***革命的主题,它超越了czars的长期统治。伴随着它充分的挥之不去的混乱。毫无疑问,但丁的话表达了他所知道的世界即将结束的感觉。

当然,“第二次到来”是指圣经的启示书中的基督徒预言,即耶路撒冷将在末期返回地球统治。但耶茨对世界的历史和未来有着自己神秘的看法,体现在他对“回旋”的形象中,锥形螺旋相交,因此每个回旋的最窄点都包含在另一个回旋的最宽部分内。回旋代表历史周期中的不同元素力量或个体人类心理发展的不同应变,每一个都从一个集中点的纯度开始,消散/退化成混乱(反之亦然)-他的诗描述了一个与世界末梢的基督教视觉截然不同的大教堂。

"第二次到来"

为了更好地讨论手头的这件作品,让我们重新阅读这个经典的作品来刷新自己:

在扩大的回旋中转动和转动,猎鹰听不到猎鹰;
事情分崩离析;中心无法控制;
仅仅在世界上失去了无政府状态,
血液暗淡的潮汐变得松散,无论哪里
天真的仪式都被淹没;
比较好缺乏所有的信念,而最糟糕的
充满了激情
当然,一些启示已经到位;
肯定第二次到来了。
第二次到来!当Spiritus Mundi
中的巨大形象困扰着我的视线时,这些词语几乎没有出现。
在沙漠的沙子里的某个地方
一个狮子身和一个人的头部的形状,
一个凝视的空白和平淡无奇的太阳,
正在移动它缓慢的大腿,而所有这些都
靛蓝的沙漠鸟类的阴影。
黑暗再次下降;但现在我知道
二十个世纪的石质睡眠
被摇动的摇篮困扰着噩梦,
以及什么样粗糙的动物,它的小时终于出现,
对伯利恒的影响要出生?

表格

上的注释

“第二次到来”的基本度量模式是iambic五重奏,它是从戏剧开始的英语诗的支柱,其中每条线由五个iambic脚组成-da DUM/da DUM/da DUM/da DUM/da DUM。但是这个基本的仪表在Yeats的诗中并不是很明显防蚊小知识,因为每个部分的**行-很难称它们为stanzas,因为只有两个,而且它们的长度或图案都不尽相同-从一个强调的trochee开始然后进入一个非常不规则的,但主要是IAMB的咒语节奏:

打开/打开/打开/打开广角/旋转回旋
确定/一些重新开始/操作

poem喷洒着不同的脚,其中许多像上面**行的第三只脚,pyrrhic(或无应力)脚,增强并强调随之而来的压力。最后一行重复该部分**行的奇怪模式,从爆炸,trochee开始,然后当第二只脚变成iamb时绊倒未受应力的音节:

SLOU ches/朝向BETH/le HEM/to be/BORN

事实上,虽然有很多回声,但是没有结尾的韵律,根本没有多少韵律es和重复:

转动和转动……
猎鹰。。。猎鹰
当然。。。手头
第二次到来。。。在手
第二次到来!

总而言之,所有这些形式和重点的不规则性与咒语重复相结合的效果给人的印象是,“第二次到来”并不是一件制作的事物,一部书面诗,因为它是一种记录的幻觉,一个梦想。

内容注释

“第二次到来”的**个斯坦扎是对顶盖的有力描述,以不可阻挡的猎鹰形象打开,在不断扩大的螺旋中盘旋着越来越高的东西,到目前为止,“猎鹰听不到猎鹰”。空气中那些圈子所描述的离心动力往往会混乱和解体-“事物分崩离析;中心无法保持”,而不仅仅是混乱和解体,战争-“血液暗淡的潮流”-根本的怀疑-“比较好的缺乏所有的信念”-以及误导的邪恶规则-"最糟糕/充满激情的力量。”

然而,空气中那些扩大的圈子的离心动力与宇宙大爆炸理论并不平行,在这个理论中,远离其他一切的一切最终都会消失成虚无。在耶茨对世界的神秘/哲学理论中,他在他的书"一种视觉,"回旋相交的锥体,一个扩大,而另一个聚焦成一个点。历史不是走向混乱的单向之旅,回旋之间的通道并非完全是世界的尽头,而是向新世界或另一个维度的过渡。

这首诗的第二部分提供了下一个新世界的本质:它是一个神经般的巨大形象。。。/具有狮子身体和人类头部的形状”-因此,它不仅是一个神话,它结合了我们已知的元素以新的和未知的方式世界,但也是一个基本的谜团,基本上是异国情调-“凝视空白,像太阳一样虚弱”。它没有回答外向领域提出的问题-因此沙漠鸟类受到其上升的干扰,代表现有世界的居民,旧范式的象征,是“愤怒的”它提出了自己的新问题,因此耶茨必须以神秘的面纱结束他的诗,他的问题是:“什么粗头兽,它的小时终于到来了,/向伯利恒生长?”

有人说,伟大诗的本质就是它们的奥秘,而“第二次到来”确实如此。这是一个谜,它描述了一个谜,它提供了独特而共鸣的图像,但它也向无限层开放。解释。

评论和引用

自**次出版以来,“第二次到来”在全世界的文化中引起了共鸣,许多作家在自己的作品中都提到了这一点。Fu Jen大学在线提供了这一事实的精彩视觉演示:对这首诗的反驳,其文字以许多引用其标题的书籍的封面为代表。